Investigating Young Learner’s Oral Fluency through Language Immersion Programs in Home Country: A Case Study
DOI:
https://doi.org/10.22219/kembara.v9i2.27972Keywords:
case study, home country, language immersion program, oral fluency, young learnerAbstract
This study investigates language immersion programs run by first-grader's English language student. By conceiving the concept of immersion in relation to preservice and in-service teaching approaches that mirror natural settings, we want to explore how first grader who participate in immersion programs improve her English proficiency outside of the classroom. We examined how an Indonesian female elementary school student who was studying English acquired her oral fluency through immersion inside and outside of the classroom setting and how her English proficiency has altered over time through a qualitative case study. The information was gathered through observation and in-depth interviews, and it was then thematically evaluated according to. Our investigation produced four main themes: (1) Place-Based Geography, (2) Person-Based Classification, (3) Types-Based immersion, and (4) Oral Production Fluency based Predictors and Assessment. These interconnected topics show a description of the students' English skills and confirm the progress they made during the immersion program. The results offer teacher educators sophisticated insight into the ways in which immersion programs are extended through extracurricular activities, the multimodal character of literacies, and chances for social responsiveness. Each of these insights is especially helpful for English language teachers. In conclusion, three communities namely the school, participants’ home, and English learning center help participant to develop her speaking fluency.
Downloads
References
ENCE
Akcan, S. (2004). Teaching Methodology in a First-Grade French-Immersion Class. Bilingual Research Journal, 28(2), 267–277. https://doi.org/10.1080/15235882.2004.10162817
Alasmari, N., & Alshae’el, A. (2020). The Effect of Using Drama in English Language Learning among Young Learners: A Case Study of 6th Grade Female Pupils in Sakaka City. International Journal of Education and Literacy Studies, 8(1), 61. https://doi.org/10.7575/aiac.ijels.v.8n.1p.61
Al-Senaidi, S. A. (2012). Using role play to promote oral fluency. In Scribd Inc.
Andriyani, S. (2016). The Implementation of English Immersion Program for Facing Globalization Era. Edulingua: Jurnal Linguistiks Terapan dan Pendidikan Bahasa Inggris, 3(2), 23–30.
Arfiandhani, P., & Zein, S. (2018). Utilizing SLA findings to inform language-in-education policy: The case of early English instruction in Indonesia. In Language policy and language acquisition planning (pp. 81–94).
Auerbach, E. R. (2021). When pedagogy meets politics: Challenging English only in adult education. In Language Ideologies (pp. 177–204). Routledge.
Bailey, K. M. (2003). Speaking. In Practical English language teaching (pp. 47–66). McGraw Hill Contemporary.
Benson, P. (2016). The discourse of YouTube: Multimodal text in a global context. Taylor & Francis.
Butler, Y. G. (2015). The use of computer games as foreign language learning tasks for digital natives. System, 54, 91–102. https://doi.org/10.1016/j.system.2014.10.010
Creswell, J. W. (2002). Research design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches (2nd ed.). Sage Publications.
Curtain, H. A., Pesola, C. A., & Savignon, S. J. (1988). Languages and Children, Making the Match: Foreign language instruction in the elementary school.
De Wolf, S., Smit, N., & Lowie, W. (2017). Influences of early English language teaching on oral fluency. ELT Journal, 71(3), 341–353. https://doi.org/10.1093/elt/ccw115
Durbidge, L. (2019). Technology and L2 engagement in study abroad: Enabler or immersion breaker? System, 80, 224–234. https://doi.org/10.1016/j.system.2018.12.004
Enever, J. (2011). ELLie: Early language learning in Europe:[evidence from the ELLiE study]. British Council.
Enever, J., Moon, J., & Raman, U. (2009). Young learner English language policy and implementation: International perspectives. Garnet Publishing.
Fortune, T. W., & Ju, Z. (2017). Assessing and Exploring the Oral Proficiency of Young Mandarin Immersion Learners. Annual Review of Applied Linguistics, 37, 264–287. https://doi.org/10.1017/S0267190517000150
Freed, B. F., Segalowitz, N., & Dewey, D. P. (2004). Context of learning and second language fluency in French: Comparing regular classroom, study abroad, and intensive domestic immersion programs. In Studies in second language acquisition (Vol. 26, pp. 275–301).
Gusdian, R. I., & Lestiono, R. (2019). Cater for proper English pronunciation in the primary school level: put to use Arabic consonants. KEMBARA: Jurnal Keilmuan Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya, 5(2), 254–261. https://doi.org/10.22219/kembara.v5i2.9984
Hakim, L. N. (2019). The implementation of YouTube in teaching vocabulary for young learners. Journal of Advanced English Studies, 2(1), 13. https://doi.org/10.47354/jaes.v2i1.50
Hammerly, H. (1991). Fluency and accuracy: toward balance in language teaching. Multilingual Matters.
Housen, A., & Kuiken, F. (2009). Complexity, Accuracy, and Fluency in Second Language Acquisition. Applied Linguistics, 30(4), 461–473. https://doi.org/10.1093/applin/amp048
Isbell, R., Sobol, J., Lindauer, L., & Lowrance, A. (2004). The Effects of Storytelling and Story Reading on the Oral Language Complexity and Story Comprehension of Young Children. Early Childhood Education Journal, 32(3), 157–163. https://doi.org/10.1023/B:ECEJ.0000048967.94189.a3
Knell, E., Haiyan, Q., Miao, P., Yanping, C., Siegel, L. S., Lin, Z., & Wei, Z. (2007). Early English Immersion and Literacy in Xi’an, China. The Modern Language Journal, 91(3), 395–417. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2007.00586.x
Lai, C., & Gu, M. (2011). Self-regulated out-of-class language learning with technology. Computer Assisted Language Learning, 24(4), 317–335. https://doi.org/10.1080/09588221.2011.568417
Laitinen, J. (2001). English immersion in Finland-dreams or reality?: A case study on the Hollihaka early total English immersion programme, its structure, implementation and learning outcomes. University of Jyväskylä.
Lee, J. S., & Lee, K. (2021). The role of informal digital learning of English and L2 motivational self-system in foreign language enjoyment. British Journal of Educational Technology, 52(1), 358–373. https://doi.org/10.1111/bjet.12955
Lestariyana, R. P. D., & Widodo, H. P. (2018). Engaging young learners of English with digital stories: Learning to mean. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 8(2), 489–495. https://doi.org/10.17509/ijal.v8i2.13314
Liando, N. V. F., & Tatipang, D. P. (2022). English or Indonesian Language? Parents’ Perception Toward Children’s Second Language Learning Context. Jurnal Lingua Idea, 13(1), 61. https://doi.org/10.20884/1.jli.2022.13.1.5749
Lightbown, P. M., & Spada, N. (2006). How Languages are Learned (3rd ed.). Oxford University Press.
Llanes, N. K. M., Suwastini, N. K. A., Dantes, G. R., Adnyani, N. L. P. S., & Jayantin, I. G. A. S. R. (2021). YouTube as Digital Learning Resources for Teaching Bilingual Young Learners. 2nd International Conference on Technology and Educational Science (ICTES 2020), 156–162. https://doi.org/10.2991/assehr.k.210407.230
Llanes, À. (2012). The short- and long-term effects of a short study abroad experience: The case of children. System, 40(2), 179–190. https://doi.org/10.1016/j.system.2012.05.003
Llanes, À., & Muñoz, C. (2009). A short stay abroad: Does it make a difference? System, 37(3), 353–365. https://doi.org/10.1016/j.system.2009.03.001
Mart, C. T. (2012). Encouraging Young Learners to Learn English through Stories. English Language Teaching, 5(5), 101–106.
Merriam, S. B. (1998). Qualitative research and case study applications in education. Jossey-Bass Publishers.
Met, M., & Galloway, V. (1992). Research in foreign language curriculum. In Handbook of research on curriculum (pp. 852–890). Macmillan.
Milton, J., & Alexiou, T. (2006). Languaje aptitude development in young learners. In Age in L2: acquisition and teaching (pp. 177–192). Peter Lang.
Muñoz, C., & Llanes, À. (2014). Study Abroad and Changes in Degree of Foreign Accent in Children and Adults. The Modern Language Journal, 98(1), 432–449. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2014.12059.x
Naber, R., & Lowie, W. (2012). Hoe vroeger, hoe beter? Een onderzoek naar de effectiviteit van vroeg vreemdetalenonderwijs. Levende Talen Tijdschrift, 13(4), 13–21.
Paradis, J. (2019). English second language acquisition from early childhood to adulthood: The role of age, first language, cognitive, and input factors. In Proceedings of the BUCLD (Vol. 43, pp. 11–26).
Prihatini, A. (2023). Perkembangan penelitian pembelajaran bahasa Indonesia sebagai bahasa kedua: Analisis bibliometrik. KEMBARA: Jurnal Keilmuan Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya, 9(1), 56–75. https://doi.org/10.22219/kembara.v9i1.23216
Rahmawati, L. E., & Setyaningsih, V. I. (2021). Kemandirian belajar siswa dalam pembelajaran daring mata pelajaran bahasa Indonesia. KEMBARA: Jurnal Keilmuan Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya, 7(2), 353–365. https://doi.org/10.22219/kembara.v7i2.16326
Reyhner, J. (2003). Native Language Immersion.
Rossiter, M. J., Derwing, T. M., Manimtim, L. G., & Thomson, R. I. (2010). Oral Fluency: The Neglected Component in the Communicative Language Classroom. The Canadian Modern Language Review, 66(4), 583–606. https://doi.org/10.3138/cmlr.66.4.583
Salar, R., Arici, F., Caliklar, S., & Yilmaz, R. M. (2020). A Model for Augmented Reality Immersion Experiences of University Students Studying in Science Education. Journal of Science Education and Technology, 29(2), 257–271. https://doi.org/10.1007/s10956-019-09810-x
Sample, E., & Michel, M. (2015). An Exploratory Study into Trade-off Effects of Complexity, Accuracy, and Fluency on Young Learners’ Oral Task Repetition. TESL Canada Journal, 31, 23. https://doi.org/10.18806/tesl.v31i0.1185
Segalowitz, N., Freed, B., Collentine, J., Lafford, B., Lazar, N., & Díaz-Campos, M. (2004). A Comparison of Spanish Second Language Acquisition in Two Different Learning Contexts: Study Abroad and the Domestic Classroom. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 10(1), 1–18. https://doi.org/10.36366/frontiers.v10i1.130
Shintani, N. (2011). A comparative study of the effects of input-based and production-based instruction on vocabulary acquisition by young EFL learners. Language Teaching Research, 15(2), 137–158. https://doi.org/10.1177/1362168810388692
Shintani, N. (2015). The Incidental Grammar Acquisition in Focus on Form and Focus on Forms Instruction for Young Beginner Learners. TESOL Quarterly, 49(1), 115–140.
Soderman, A. K. (2010). Language Immersion Programs for Young Children? Yes … but Proceed with Caution. Phi Delta Kappan, 91(8), 54–61. https://doi.org/10.1177/003172171009100811
Song, J. (2018). English just is not enough! Neoliberalism, class, and children’s study abroad among Korean families. System, 73, 80–88. https://doi.org/10.1016/j.system.2017.10.007
Strauss, A., & Corbin, J. (2015). Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory (4th ed.). Sage.
Sudarwati, E., Widiati, U., Ubaidillah, M. F., Prasetyoningsih, L., & Sulistiyo, U. (2022). A Narrative Inquiry into Identity Construction and Classroom Participation of an EFL Student with a Physical Disability: Evidence from Indonesia. The Qualitative Report. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2022.5174
Supriyanti. (2014). Why do Our Children Need to Learn English at Elementary Schools. 2nd Conference of Teaching English for Young Learners: From Policy to Classroom.
Tedick, D. J., & Lyster, R. (2020). Scaffolding language development in immersion and dual language classrooms. Routledge.
Tragant, E., Serrano, R., & Llanes, À. (2017). Learning English during the summer: A comparison of two domestic programs for pre-adolescents. Language Teaching Research, 21(5), 546–567. https://doi.org/10.1177/1362168816639757
Trebits, A., Koch, M. J., Ponto, K., Bruhn, A.-C., Adler, M., & Kersten, K. (2022). Cognitive gains and socioeconomic status in early second language acquisition in immersion and EFL learning settings. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 25(7), 2668–2681. https://doi.org/10.1080/13670050.2021.1943307
Uhl Chamot, A., & El‐Dinary, P. B. (1999). Children’s Learning Strategies in Language Immersion Classrooms. The Modern Language Journal, 83(3), 319–338. https://doi.org/10.1111/0026-7902.00025
Unsworth, S., Persson, L., Prins, T., & De Bot, K. (2015). An investigation of factors affecting early foreign language learning in the Netherlands. Applied Linguistics, 36(5), 527–548. https://doi.org/10.1093/applin/amt052
Wright, C. (2013). An Investigation of Working Memory Effects on Oral Grammatical Accuracy and Fluency in Producing Questions in English. TESOL Quarterly, 47(2), 352–374. https://doi.org/10.1002/tesq.68
Zaremba, A. J. (2006). Speaking professionally: A concise guide. Thomson South-Western.
Zein, M. S. (2017). Elementary English education in Indonesia: Policy developments, current practices, and future prospects. English Today, 33(1), 53–59. https://doi.org/10.1017/S0266078416000407
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with The KEMBARA: Jurnal Keilmuan Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya (e-Journal) agree to the following terms:
Articles are published under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported License (CC-BY 3.0).
Under the CC-BY license, authors retain ownership of the copyright for their article, but authors grant others permission to use the content of publications in KEMBARA: Jurnal Keilmuan Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya (e-Journal) in whole or in part provided that the original work is properly cited. Users (redistributors) of KEMBARA: Jurnal Keilmuan Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya are required to cite the original source, including the author's names, KEMBARA: Jurnal Keilmuan Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya (e-Journal) as the initial source of publication, year of publication, volume number and DOI (if available).
Authors may publish the manuscript in any other journal or medium but any such subsequent publication must include a notice that the manuscript was initially published by KEMBARA: Jurnal Keilmuan Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya (e-Journal).
Authors grant KEMBARA: Jurnal Keilmuan Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya (e-Journal) the right of first publication. Although authors remain the copyright owner, they grant the journal the irrevocable, nonexclusive rights to publish, reproduce, publicly distribute and display, and transmit their article or portions thereof in any manner.